-
1 колонна
column архит., leg, pillar, ( подъемного крана) post, stanchion, standard, (1. труб, штанг 2. автомашин) string, tower хим.* * *коло́нна ж.
columnабсорбцио́нная коло́нна — absorption column, absorption tower, absorberаммиа́чная коло́нна ( в коксохимическом производстве) — ammonia stillаниони́товая коло́нна — anionite columnанионообме́нная коло́нна — anion-exchange columnбарбота́жная коло́нна — bubble columnбра́жная коло́нна — beer columnбури́льная коло́нна — drill pipe stringва́куумная коло́нна — vacuum columnдефлегмацио́нная коло́нна — reflux towerдистилляцио́нная коло́нна — distilling towerколо́нна дро́бной перего́нки — fractionating towerионообме́нная коло́нна — ion-exchange columnиспари́тельная коло́нна — flash columnконцентрацио́нная коло́нна — evaporation rowerнаса́дочная коло́нна хим. — packed column, packed towerобса́дная коло́нна ( для бурения) — casing stringопережа́ющая коло́нна ( для бурения) — advance columnосади́тельная коло́нна — precipitation columnотпарна́я коло́нна — stripping towerперего́нная коло́нна — distillation columnперколяцио́нная коло́нна — percolation columnраздели́тельная коло́нна — separation columnректификацио́нная коло́нна — fractionating [rectifying] tower, cracking fractionatorколо́нна с колпачко́выми таре́лками — bubble-cap column, bubble-cap towerколо́нна с си́тчатыми таре́лками — perforated-plate [perforated-tray] column, perforated-plate [perforated-tray] towerтаре́льчатая коло́нна — plate-type [tray-type] column, plate-type [tray-type] towerтеплова́я коло́нна яд. физ. — thermal column, sigma pileходова́я коло́нна ( для бурения) — mobile rigэксплуатацио́нная коло́нна ( для бурения) — production stringэкстракцио́нная коло́нна — extraction column -
2 тарельчатая колонна
1) Engineering: plate-type column, tray column, tray tower, tray-type column2) Metallurgy: baffle tower3) Oil: column of trays, plate column, plate tower4) Makarov: plate-type tower, tray-type towerУниверсальный русско-английский словарь > тарельчатая колонна
-
3 колонна с ситчатыми тарелками
1) Engineering: perforated plate column, perforated-plate tower, perforated-tray column, perforated-tray tower, sieve-plate column, sieve-tray column3) Makarov: orifice columnУниверсальный русско-английский словарь > колонна с ситчатыми тарелками
-
4 ситчатая колонна
1) Chemistry: perforated-plate column -
5 газо-дистилляционная колонна
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газо-дистилляционная колонна
-
6 сетчатая колонна
-
7 испарительная колонна
Русско-английский новый политехнический словарь > испарительная колонна
-
8 нефтеперегонная колонна
-
9 колонный
-
10 тарельчатый колонный аппарат
Construction: tray towerУниверсальный русско-английский словарь > тарельчатый колонный аппарат
-
11 сетчатая колонна
-
12 колпачковая тарелка
1) Engineering: bubble cap plate, bubble plate, bubble plate cap, bubble tray2) Chemistry: bubble-cap plate3) Oil: bubble cap plate (ректификационной или сорбционной колонны), bubble plate tower, bubble tray (ректификационной колонны)4) Makarov: bubble-cap trayУниверсальный русско-английский словарь > колпачковая тарелка
См. также в других словарях:
tray-type tower — lėkštinė kolona statusas T sritis chemija apibrėžtis Vertikalus masės mainų aparatas, kurio viduje yra įtvirtintų horizontalių pertvarų. atitikmenys: angl. plate type column; plate type tower; tray type column; tray type tower rus. тарельчатая… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
tray-type column — lėkštinė kolona statusas T sritis chemija apibrėžtis Vertikalus masės mainų aparatas, kurio viduje yra įtvirtintų horizontalių pertvarų. atitikmenys: angl. plate type column; plate type tower; tray type column; tray type tower rus. тарельчатая… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
plate-type tower — lėkštinė kolona statusas T sritis chemija apibrėžtis Vertikalus masės mainų aparatas, kurio viduje yra įtvirtintų horizontalių pertvarų. atitikmenys: angl. plate type column; plate type tower; tray type column; tray type tower rus. тарельчатая… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Dice tower — A dice tower is an object used by gamers to roll dice. There are many forms of towers and they vary in construction and design. Contents 1 Construction 2 Usage 3 See also 4 External links … Wikipedia
Clean Harbors — Inc. Type Public Traded as NYSE: CLH … Wikipedia
газо-дистилляционная колонна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bubble tray tower … Справочник технического переводчика
Continuous distillation — Image 1: Typical industrial distillation towers Image 2: A crude oil vacuum distillation column as used in oil refineries … Wikipedia
Dell Inspiron — Logo Dell s Inspiron computer product line started as a range of laptop computers targeted at the entry level, budget, a Mobile Celeron or Mobile Pentium II processor with SDRAM, and had a high starting price of $2,799. Today, though, the… … Wikipedia
Fractional distillation — is the separation of a mixture into its component parts, or fractions, such as in separating chemical compounds by their boiling point by heating them to a temperature at which several fractions of the compound will evaporate. It is a special… … Wikipedia
Distillation — Distiller and Distillery redirect here. For other uses, see Distiller (disambiguation) and Distillery (disambiguation). For other uses, see Distillation (disambiguation). Laboratory display of distillation: 1: A heating device 2: Still pot 3:… … Wikipedia
petroleum refining — Introduction conversion of crude oil into useful products. History Distillation of kerosene and naphtha The refining of crude petroleum owes its origin to the successful drilling of the first oil well in Titusville, Pa., in 1859. Prior to… … Universalium